That configuration is a head shaker for certain. There is no trick, really. It is a matter of finding a long straight bleeder wrench with a suitable head angle and then gravity or pressure bleeding. Bleeder wrenches are superior to open ends because they are less likely to damage the bleeder screw. The fluid can be washed off the spring with plain water when done.