All Classified forums require a Site Supporter subscription. It is only $25 per year and you can buy and sell whatever you like on the forum. To become a Site Supporter, go to Your Profile and select "Paid Subscriptions."
JPEG is supported, as are several other file formats. The file size is limited. You can use any JPEG editor that can proportionally change/decrease file size while maintaining the aspect ratio of the image.