Well, I got the package out and the cam card is in there, everything is brand new and soaked in some kind of (anti-rust?) oil. It is a Summit cam, has new lifters with it. Cam is part number 1102:
Duration at 050: 204 int./214 exh
Max valve lift (w/ 1.5 rockers): 0.421 int./0.444 exh
LSA: 112 degrees
The stock cam and springs in my 305 are just worn out, certainly the 35 year old originals. I bet that just swapping for a new stock cam and springs would be an improvement.
Summit recommends this spring set: https://www.summitracing.com/parts/sum-174001
Those are definitely in the budget but have an open pressure of 273-297 lbs... Is that enough to yank the rocker studs out?