If you're trying to go with the stock look, take a close look at the photograph and note that the outside clearance lamps angle out (i.e., not set straight with the cab).
Your local auto salvage may have a truck with the correct GM lamps and wiring for less money than the replacement-style clearance lamps. You could also make templates off the cab to verify hole location...