You are not stupid.; and your questions are not "kindergarden."
I have built a half dozen of the third generation Chevys, and I still have questions.
The guy that responded prior hit the nail on the head....form before function with aftermarket parts.
If your engine has a PCV valve (positive crankase ventilation valve), you need a port for that....the PCV valve takes positive pressurised gases from the crankcase and burns it in the intake, it also prevents your crankcase from (possibly) exploding during a backfire.....(and it turns your carburator black). In the old days, they used a "pavement pipe" which released the positive engine gasess/oil down a pipe from the valve cover to the pavement.
The other valve cover should have an oil fill hole...likely a small one, which may also act as a breather, too.