Tailgate light location, courtesy of Jason S
Here are some photos with measurements.
When the lights went on this tailgate, measurements came directly off a 1986 GMC K3500.
The camera angle is off a bit with trying to hold tape measure, take photos and keep my shadow out...