Welcome to the site from California.
You did not provide what rear end you have, so I am going to assume a GM 12 bolt since your header says 84 K10.
You do mean the pin inside the carrier that holds the spider gears to the pinion gear assy. correct ? Is it bent, because if it is the one I am thinking about you should be able to push in on the axles and it should fall out, unless it is bent.