Take them out, pull then apart, hit them with a wire wheel, some Rustoleum rusty metal primer, them a few coats of black paint. Replace the plastic spring pads as needed and put a good coat of grease between the springs when you put the pack back together to prevent future rust.
This is one of those things that will not cost allot of $$, just your time.