It should twist it just shouldn't have any axial or lateral play ie up and down or side to side movement betweeen the ball stud and the socket. Have an assistant rock the wheel back and forth while you observe and then jack up the LF tire, rock the tire back and forth while you inspect.